agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 274 .



Tatălui meu
poezie [ ]
Poezii - Editura Polirom, 2017

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [Jorge_Luis_Borges ]

2021-06-19  |     |  Înscris în bibliotecă de Maria Elena Chindea






Să mori în întregime ai vrut, să treci
Cu trup, dar și cu suflet sfânt, curat,
În umbra cealaltă împăcat,
Nu-n geamăt laș durerea să-ți îneci.
Și ai murit cu inima ușoară
Cu care tatăl tău a înfruntat
Vrăjmașii plumbi. Ursita ți-a curmat
Al vieții fir încet, să nu te doară.
Și te-am văzut cum mori zâmbind blajin.
Orb, dincolo să vezi nu te-așteptai
Nimic. Dar umbra ta zărit-a poate
Vii arhetipuri ce-s imaginate
De Platon Grecul. (Mi le-nfățișai.)
Sub lespede se-ascunde ce destin?


traducere - Andrei Ionescu


.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!