agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 5096 .



“Lemur” de Andra Rotaru, la Librăria Bastilia
presa [ ]
lansare de carte

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [stradymarius ]

2012-12-14  |     | 



Miercuri, 19 decembrie 2012, de la ora 18:30, la Librăria Bastilia din București (Piața Romană nr. 5), Andra Rotaru va citi din noul său volum de poezii, “Lemur”, apărut recent la Editura Cartea Românească. Invitați: Luminița Corneanu și Daniel Cristea-Enache. „Poezia din acest volum este cutremurare pură și nu permite tonurile moi și călduțe.” (Ioan Es. Pop)



Lemurii, în mitologia romană, erau voci ale spiritelor. Lemur este personajul principal al lumii recreate de Andra Rotaru, dar nu este doar o voce a spiritelor, ci, metamorfozat în cutie vie de rezonanță a tuturor sunetelor care îl înconjoară, trăiește experiențe fabuloase. El va empatiza și va reacționa surprinzător în concordanță cu acestea. Născut din respirația cuvintelor, Lemurul este aceea ființă stranie ascunsă în fiecare poem.

„Nu știu decât atât: că acest Lemur a apărut cam în același timp și pe alocuri întrepătruns cu propriul meu spectacol Lamur (LamurThe most beautiful I can), într-o perioadă care s-a soldat cu doi morți – sau poate mai delicat spus dispariții fizice și vreo alte două psihice (sau nu știu cum să le zic mai bine) a patru dintre personajele implicate în poveste (povești). Și în acea perioadă, primul a fost lemurul.” (Ana Cătălina Gubandru – coregraf, performer)

„Lemurul dansează în ritmul anorganic al cuvântului rostit. Mișcarea sa materializează vocea și, în felul acesta, ni se adresează prin articulația unui corp clar și peren, dincolo de un registru simbolic.

Am încercat să reproduc prin dans poezia Andrei Rotaru. Dacă fundamentul colaborării noastre este reproducerea sunetului poetic prin coregrafie, atunci mă simt devotat sunetului. Dacă nu sunt complet transformat de acest sunet, atunci improvizez mânat de corpul devenit spectacol.” (Robert Tyree – coregraf, performer)

„Cine este eu în această carte? Cine este tu? Cine sunt noi? Sau: există cu adevărat eu, tu, noi aici? Cu fiecare pagină pe care am parcurs-o, mi-am dat seama că numărul întrebărilor crește, iar cel al posibilităților de răspuns scade. Se întâmplă la fel ca în pântecele chitului: e prea mult întuneric ca să se mai poată întrezări vreo ieșire. Și nici nu știu dacă eu, tu, noi mai vor să iasă. Uitați-vă de ce: „te văd într-o lumină albastră ca și cum ai aprins/ o lanternă sub țesuturi./ stinge-o, e prea multă frică”. (Ioan Es. Pop)


Carte recomandată de Radio România Cultural, AgențiadeCarte.ro și Fundația Gabriela Tudor.


Andra Rotaru s-a născut la 5 ianuarie 1980 în București. Este, în prezent, editor-coordonator la AgențiadeCarte.ro, administrator al Societății de Gestiune a Drepturilor de Autor OperaScrisă.ro și colaborator al mai multor reviste de cultură din țară.

Volume publicate: Într-un pat sub cearșaful alb, Editura Vinea, 2005 (volum distins cu premiul Iustin Panța, Premiul Național „Mihai Eminescu” – Opera prima, premiul Asociației Scriitorilor din București, Premiul Național „Tudor Arghezi”; tradus în limba spaniolă cu titlul En una cama bajo la sábana blanca, Bassarai Ediciones, 2008); Þinuturile sudului, Editura Paralela 45, 2010. Poemele sale au fost incluse în numeroase antologii și traduse.

Bursieră ArtistNe(s)t – Rețeaua Centrelor de Rezidență pentru Artiști, la Tescani, în 2010. Bursieră CEC Artslink în America (Portland și New York) în 2011.

.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!