agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3401 .



Avant d\'oublier
poezie [ ]
Marlene

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [elavictorialuca ]

2005-08-03  |     | 



elle chante sur les sables
ea cântă peste nisipuri

avant d'oublier
înainte de a uita

femme d'Orphée
femeie a lui Orfeu

alongée sur un lit d'algues
întinsă pe un pat de alge

en robe sans nuits
în rochie fără nopți

mise en scène de l'oubli
așezare în scenă a uitării



***


elle danse sur les vagues
ea dansează pe valuri

éternel mistère
etern mister

le trop d'amour
prea-multul iubirii

le trop du jour
prea-multul zilei

des autres mythes
alte mituri

sur les memes pierres
peste aceleași pietre


***


rien en avance
nimic înainte

jamais l'importance
niciodată importanța

d'une autre matière
unei alte materii

seulement une femme entière
doar o femeie întreagă

le spasme du temps
spasmul timpului

perdu dans l'air
pierdut în aer

silence en poussière
tăcere în colb


Marlene lumière
Marlene-lumină



Image hosted by Photobucket.com


Foto: "Sur les sables", Le Mont Saint-Michel (L.N.P)



.  |










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!