poezii
v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Rom�nesti - Romanian Poetry

poezii


 


Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 5196 .




personale [ ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [darie_ducan ]

2007-06-13  |     | 



Un Nobel românesc pentru literatură?


Lumea literară are nevoie de polemică si de stârniri, uneori, deși nu ele ar trebui să fie decorul permanent al vieții literare a unei generații care nu știe ce vrea și nu găsește calea pentru a ști ce vrea, cum este generația contemporană, cea în cărțile căreia ne scăldăm. Noi, românii, avem o rușinoasă tradiție, pentru care ar trebui să umblăm cu capu-n pământ pe stradă, sau mai bine zis nu noi, românii, ci noi, scriitorii români, noi, unii scriitori români: aceea de a ne fi îngropat în ură marile spirite literare și de a le boicota recompensarea cu premiul Nobel. Lucian Blaga, Nichita Stănescu, Marin Sorescu, iată ce trinitate, plus alții și alții deloc scriitori de etcetera. S –a dezbătut în presa literară, încremenită și înțepenită în plafonare despre anumiți scriitori care ar merita, de la noi, să primească acest prestigios premiu, care, de la un timp încoace s-a identificat cu o consacrare absolută, chiar cu o instalare comodă în consacrare. Nobelul e un premiu după care începi să îți scrii numai memoriile. Juriul Nobel, pentru fiecare premiu acordat, expune o motivație, care arată alegera făcută.

Să expun doar câteva motivații care mi s-a părut că ar avea tangențe cu scriitorii pe care îi propun eu însumi discuției noastre și juriului Nobel, personalități controversate, oameni negați și iubiți deopotrivă, aspecte literare pentru care s-a dat premiul, etc.


Gerhart Hauptmann, Nobel 1912, Motivația Juriului :
“Mai cu seamă pentru activitatea sa bogată, multilaterală, excelentă în domeniul creației dramatice”

Verner von Heidenstein, Nobel, 1916, Motivația Juriului:
„Ca o recunoaștere a importanței sale ca reprezentant al unei noi faze în beletristica noastră”

Henrik Pontoppidan, Nobel, 1917, Motivația Juriului:
„Pentru modul autentic în care descrie viața din Danemarca zilelor noastre”

Karl Gjellerup, Nobel, 1918, Motivația Juriului:
„Pentru poetica sa variată și bogată, inspirată din idealuri înalte.”

William Butler Yeats, Nobel, 1923,Motivația Juriului:
„Poezia sa întotdeauna inspirată care, într-o formă artistică superioară dă expresie spiritului unei națiuni întregi”

Wladyslaw Stanislaw Reymont, Nobel, 1924, Motivația Juriului:
„Pentru grandioasa sa epopee națională Þăranii.”

Erik Axel Karlfeldt, Nobel, 1931, Motivația Juriului:
„Pentru poezia lui Erik Axel Karlfeldt”

Ivan Alexeevici Bunin, Nobel, 1933, Motivația Juriului:„Pentru artisticitatea viguroasă,prin care a dezvoltat tradițiile prozei ruse clasice”

Winston Churchill, Nobel, 1953, Motivația Juriului:
„Pentru măiestria descrierii istorice și biografice precum și pentru strălucita sa oratorie în apărarea înaltelor valori umane” (probabil se refereau la Yalta.).etc.




Având în vedere lejeritatea cu care s-a schimbat motivul acordării premiului Nobel, în vremuri și epoci diferite, în care unii, de pildă Boris Pasternak, au fost forțați de regimurile de opresiune să nu îl accepte, sau alții de bunăvoie nu l-au acceptat, de exemplu Jean-Paul Sartre , demonstrează că, deși acest premiu nu s-a vrut a fi unul cu conotație politică, exceptând premiul acordat pentru pace, o influență, o strategie politică a existat indubitabil. Doar că acest lucru nu a făcut ca acest premiu să se acorde în funcție de opiniile politice ale scriitorilor propuși, ci în funcție de pozițiile și contextul istoric al țărilor lor, să zicem. Au fost premiați, după cum se poate vedea, oameni de stânga, de dreapta, contând talentul și influența lăsată asupra a ceea ce s-a scris după ei, în vreun fel sau altul. Cred cu tărie în necesitatea de a propune trei nume dintre scriitorii români de însemnătate considerabilă,trei scriitori de geniu. Aceștia sunt numiți într-o ordine eminamente aleatorie, dar, pentru a vedea și de ce,am scris o „motivație” departe de gândul de a mă crede echivalentul Juriului Nobel.

MATEI VIȘNIEC „Pentru valorosul său teatru, jucat pe mai toate scenele lumii, evidențiind strălucit spiritul poetic al omului contemporan.

ADRIAN PÃUNESCU „Pentru poezia sa, capabilă să cuprindă generații și să le arate libertatea chiar și atunci când ea pare a nu exista (sau cand e limitată), pentru mișcarea literar-muzicală Cenaclul Flacăra, mișcare fără precedent în Europa de Est, și pentru spiritul interesat în dialogul cu masele.”

MIRCEA CÃRTÃRESCU „Pentru opera sa literară, mai cu seamă pentru Levantul” si Orbitor.

Aștept o dezbatere pe această temă, i-am propus privindu-le opera integral și văzând ce ecou au lăsat în urma lor și continuă să lase. Doresc să trecem peste convenții, peste antipatii literare și să judecăm imparțial, strict pe criteriul valorii operei, repet, în ansamblul ei. Deși acest lucru e greu când suficiente mizerii care nu au creat nimic pe pământul acesta au pretenția să fie voci cu însemnătate în istoria literaturii române sau chiar universale. Sunt mândru de alegerile făcute, cred în ele profund și aștept înjurături cu încântare pentru un scriitor,știți voi care!

Lista Premiilor Nobel pentru Literatură (1901-2006)
An Nume Þară Limbă (limbi)
1901
Sully Prudhomme
Franța
Franceză

1902
Theodor Mommsen
Germania
Germană

1903
Bjørnstjerne Bjørnson
Norvegia
Norvegiană

1904
Frédéric Mistral
Franța
Occitană

José Echegaray y Eizaguirre
Spania
Spaniolă

1905
Henryk Sienkiewicz
Polonia
Poloneză

1906
Giosuè Carducci
Italia
Italiană

1907
Rudyard Kipling
Marea Britanie
Engleză

1908
Rudolf Christoph Eucken
Germania
Germană

1909
Selma Lagerlöf
Suedia
Suedeză

1910
Paul Heyse
Germania
Germană

1911
Count Maurice Maeterlinck
Belgia
Franceză

1912
Gerhart Hauptmann
Germania
Germană

1913
Rabindranath Tagore
India
Bengaleză

1915
Romain Rolland
Franța
Franceză

1916
Verner von Heidenstam
Suedia
Suedeză

1917
Karl Adolph Gjellerup
Danemarca
Daneză

Henrik Pontoppidan
Danemarca
Daneză

1919
Carl Spitteler
Elveția
Germană

1920
Knut Hamsun
Norvegia
Norvegiană

1921
Anatole France
Franța
Franceză

1922
Jacinto Benavente
Spania
Spaniolă

1923
William Butler Yeats
Irlanda
Engleză

1924
W³adys³aw Reymont
Polonia
Poloneză

1925
George Bernard Shaw
Irlanda
Engleză

1926
Grazia Deledda
Italia
Italiană

1927
Henri Bergson
Franța
Franceză

1928
Sigrid Undset
Norvegia
Norvegiană

1929
Thomas Mann
Germania
Germană

1930
Sinclair Lewis
Statele Unite ale Americii
Engleză

1931
Erik Axel Karlfeldt
Suedia
Suedeză

1932
John Galsworthy
Marea Britanie
Engleză

1933
Ivan Alexeevici Bunin
Rusia (în exil)
Rusă

1934
Luigi Pirandello
Italia
Italiană

1936
Eugene O'Neill
Statele Unite ale Americii
Engleză

1937
Roger Martin du Gard
Franța
Franceză

1938
Pearl S. Buck
Statele Unite ale Americii
Engleză

1939
Frans Eemil Sillanpää
Finlanda
Finlandeză

1944
Johannes Vilhelm Jensen
Danemarca
Daneză

1945
Gabriela Mistral
Chile
Spaniolă

1946
Hermann Hesse
Elveția
Germană

1947
André Gide
Franța
Franceză

1948
T. S. Eliot
Statele Unite ale Americii/Marea Britanie
Engleză

1949
William Faulkner
Statele Unite ale Americii
Engleză

1950
Bertrand Russell
Marea Britanie
Engleză

1951
Pär Lagerkvist
Suedia
Suedeză

1952
François Mauriac
Franța
Franceză

1953
Sir Winston Churchill
Marea Britanie
Engleză

1954
Ernest Hemingway
Statele Unite ale Americii
Engleză

1955
Halldór Laxness
Islanda
Islandeză

1956
Juan Ramón Jiménez
Spania
Spaniolă

1957
Albert Camus
Franța
Franceză

1958
Boris Leonidovici Pasternak (a fost obligat de Stalin să refuze premiul)[1]
Rusia
Rusă

1959
Salvatore Quasimodo
Italia
Italiană

1960
Saint-John Perse
Franța
Franceză

1961
Ivo Andric
Iugoslavia
Sârbo-croată

1962
John Steinbeck
Statele Unite ale Americii
Engleză

1963
Giorgos Seferis
Grecia
Greacă

1964
Jean-Paul Sartre (a refuzat premiul)[2]
Franța
Franceză

1965
Mihail Șolohov
Rusia
Rusă

1966
Șemuel Iosef Agnon
Israel
Ebraică

Nelly Sachs
Germania
Germană

1967
Miguel Ángel Asturias
Guatemala
Spaniolă

1968
Yasunari Kawabata
Japonia
Japoneză

1969
Samuel Beckett
Irlanda
Engleză/Franceză

1970
Alexandr Soljenițîn
Rusia
Rusă

1971
Pablo Neruda
Chile
Spaniolă

1972
Heinrich Böll
Germania (Vest)
Germană

1973
Patrick White
Australia
Engleză

1974
Eyvind Johnson
Suedia
Suedeză

Harry Martinson
Suedia
Suedeză

1975
Eugenio Montale
Italia
Italiană

1976
Saul Bellow
Canada/Statele Unite ale Americii
Engleză

1977
Vicente Aleixandre
Spania
Spaniolă

1978
Isaac Bashevis Singer
Statele Unite ale Americii
Idiș

1979
Odysseas Elytis
Grecia
Greacă

1980
Czes³aw Mi³osz
Polonia/Statele Unite ale Americii
Poloneză

1981
Elias Canetti
Marea Britanie
Germană

1982
Gabriel García Márquez
Columbia
Spaniolă

1983
William Golding
Marea Britanie
Engleză

1984
Jaroslav Seifert
Cehoslovacia
Czech

1985
Claude Simon
Franța
Franceză

1986
Akinwande Oluwole Soyinka
Nigeria
Engleză

1987
Iosif Brodski
Rusia/Statele Unite ale Americii
Rusă/Engleză

1988
Naguib Mahfouz
Egipt
Arabă

1989
Camilo José Cela
Spania
Spaniolă

1990
Octavio Paz
Mexico
Spaniolă

1991
Nadine Gordimer
Africa de Sud
Engleză

1992
Derek Walcott
Sf. Lucia
Engleză

1993
Toni Morrison
Statele Unite ale Americii
Engleză

1994
Kenzaburo Oe
Japonia
Japoneză

1995
Seamus Heaney
Irlanda
Engleză

1996
Wis³awa Szymborska
Polonia
Poloneză

1997
Dario Fo
Italia
Italiană

1998
José Saramago
Portugalia
Portugheză

1999
Günter Grass
Germania
Germană

2000
Gao Xingjian
Franța/China
Chineză

2001
Vidiadhar Surajprasad Naipaul
Marea Britanie
Engleză

2002
Imre Kertész
Ungaria
Maghiară

2003
John Maxwell Coetzee
Africa de Sud
Engleză

2004
Elfriede Jelinek
Austria
Germană

2005
Harold Pinter
Marea Britanie
Engleză

2006
Orhan Pamuk
Turcia
Turcă


Darie DUCAN

.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!