agonia
romana

v3
 

Agonia - Ateliere Artistice | Reguli | Mission Contact | Înscrie-te
poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
armana Poezii, Poezie deutsch Poezii, Poezie english Poezii, Poezie espanol Poezii, Poezie francais Poezii, Poezie italiano Poezii, Poezie japanese Poezii, Poezie portugues Poezii, Poezie romana Poezii, Poezie russkaia Poezii, Poezie

Articol Comunităţi Concurs Eseu Multimedia Personale Poezie Presa Proză Citate Scenariu Special Tehnica Literara

Poezii Romnesti - Romanian Poetry

poezii


 

Texte de acelaşi autor


Traduceri ale acestui text
0

 Comentariile membrilor


print e-mail
Vizionări: 3986 .



Societatea Astronomica Romana de Meteori. Mișcarea astropoetică 3
articol [ Creatie ]

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
de [magul ]

2005-01-25  |     | 



Pe 27 ianuarie 2001, SARM a organizat, la Observatorul Municipal “Amiral Vasile Urseanu” din Bucuresti, prima gala de astropoezie a mileniului 3, in colaborare cu Asociatia de Poezie Science Fiction din SUA (o cronica a galei fiind publicata chiar in jurnalul acesteia din urma in acelasi an).

Iar in martie 2003, o etapa a Festivalului de Cosmopezie al SARM (continand recitaluri de astropoezie la Bacau, Targoviste, Cluj si Bucuresti) a fost inscrisa in programul “Dialog Prin Poezie 2003” al Societatii Scriitorilor Natiunilor Unite.

2.Antologii SARM de astropoezie in limba engleza

In perioada 1996-2002, SARM a realizat numeroase antologii si miniantologii tiparite, in limba engleza, romanesti sau internationale (traduse si coordonate de Andrei Dorian Gheorghe), ce au fost expuse sau oferite participantilor la unele evenimente culturale internationale (Intalnirea Retelei Internationale de Resurse si Educatie- Chattanooga, SUA, 1998-, Conferinta Internationala a Organizatiilor Non-Guvernamentale- Seoul, Korea, 1999-, Conventia Europeana de Science Fiction- Atlantykron Capidava, 2001- etc.) si mai ales la intalniri mondiale astronomice, patronate de Organizatia Internationala de Meteori (1996-2002), NASA (Leonid MultiInstrument Aircraft Campaign Workshop, Tel Aviv, 2000), Uniunea Astronomica Internationala (Simpozionul “Meteoroizi 1998”, Colocviul “Surse de Asteroizi si Comete 1998”, Mitingul Astronomic European de Tineret 1998, Scoala Internationala pentru Tinerii Astronomi 1999, Congresul UAI 2000), Observatorul din Vatican (1997 si 1998), Fundatia Nationala de Stiinte din SUA (workshop de mecanica cereasca si asteroizi, organizat in Polonia in anul 2000), Agentia Spatiala Europeana (Conferinta “Asteroizi, Comete, Meteori”- Berlin, 2002) etc.

Ecourile acestor antologii de astropoezie ale SARM s-au extins, la cel mai inalt nivel, atat in lumile SF cat si in cele literare.

Astfel, singurul newsletter din lume specializat exclusiv in informatii din lumea poeziei “genre” (Science Fiction/Fantasy/Horror/Dark Fantasy) din lume, Data Dump, editat de englezul Steve Sneyd, a consemnat in 1998: “Miscarea romaneasca de astropoezie/cosmopoezie a publicat o serie de antologii scurte pe teme particular astronomice, incluzand rezultate la concursuri si lucrari citite la festivaluri de cosmopoezie. Editate ca suplimente speciale ale revistei Societatii Astronomice Romane de Meteori , in traducerea engleza a lui Andrei Dorian Gheorghe.”

In 2000, editorul Asociatiei de Poezie Science Fiction din SUA, David Kopaska-Merkel, a scris, la randul lui, in jurnalul acesteia, Star*Line: “Din cate stiu, organizatia romaneasca SARM este singura din lume care depune mult efort pentru publicarea de astropoezie. Astropoetii romani sunt prolifici…”

Iar celebra revista literara electronica New Hope International Review On Line (editata de Gerald England) a realizat mai multe recenzii dedicate antologiilor majore de astropoezie ale SARM (de tip “Romanian Contemporary Astropoetry and Guests”), confirmand astfel ca acestea erau unice in lume la vremea lor:
http://www.nhi.clara.net/ba0002.htm ,
http://www.nhi.clara.net/ba0047.htm ,
http://www.nhi.clara.net/ba0061.htm ,
http://www.nhi.clara.net/ba0028.htm ,
http://www.nhi.clara.net/ba0020.htm ,
http://www.nhi.clara.net/ba0037.htm ,
http://www.nhi.clara.net/mg0106.htm .

3. Spectacole SARM de astropoezie la evenimente internationale

In primul rand, trebuie spus ca SARM a realizat (in regia lui Andrei Dorian Gheorghe) primele spectacole de astropoezie si teatru astropoetic la evenimente mondiale de astronomie: Conferintele Organizatiei Internationale de Meteori de la Petnica (Iugoslavia) in 1997, Stara Lesna (Slovacia) in 1998 (spectacol asistat si de Comisia “22” a Uniunii Astronomice Internationale), Frasso Sabino (Italia) in 1999, Pucioasa (Romania) in 2000 (unde SARM a realizat un adevarat festival international de poezie a meteorului), Cerkno (Slovenia) in 2001, Frombork (Polonia) in 2002, Bollmannsruh (Germania) in 2003, precum si la Workshopul , organizat de NASA la Universitatea din Tel Aviv in aprilie 2000.

Alte spectacole importante de astropoezie au fost realizate de Dan Mitrut (inclusiv concert de muzica astrofolk) la schimbul multicultural al Campusului Ecologic International-Viena, 2001 si de o echipa SARM, condusa de Andrei Dorian Gheorghe, la Conventia Europeana de Science Fiction-Atlantykron Capidava, 2001 (in cadrul unui concert de muzica electronica de Mihai Dumitrescu).

Pe langa aceste spectacole, SARM a realizat in strainatate mai multe standuri si expozitii originale de astropoezie, astrofotografie si arte astronomice, despre cea din 1997 de la Petnica (Iugoslavia), Jurnalul Organizatiei Internationale de Meteori consemnand in acelasi an: “Expozitia romaneasca, reprezentand unul spre mai multe moduri novatoare de exprimare, a fost foarte favorabil primita, starnind mult comentariu, atat atunci, cat si dupa eveniment.”, iar cea din 1999 de la Frasso Sabino (Italia) fiind prezentata la stirile postului RAI 3.

Totodata, Andrei Dorian Gheorghe a publicat in volumul Proceedings of the IMC 2003 (editat de Organizatia Internationala de Meteori) eseul “Meteor Poetry Dramas Played in Romania”, continand referinte pentru piese de 6 autori din SARM.

4.Publicatii din lumea astronomiei internationale gazduind versuri de membri ai SARM

Lista include: WGN (Jurnalul Organizatiei Internationale de Meteori-IMO), volumele Proceedings of the IMC 1997-2003 (editate tot de IMO), revistele Astronomia (editata de Asociatia Astronomica Israeliana) si Meteors (editata de Societatea Spaniola de Meteori si Comete), liste electronice ale Observatorului National al Japoniei, Calendarul Astronomic de Guy Ottewell (cu sigla Ligii Astronomice din SUA si a Universitatii Furman)- editiile 1998, 1999, 2001, 2003 si 2004-, volumul Leonid Storm Research (editat la Kluwer Academic Publishers de echipa NASA pentru proiectul “Leonide”), listele electronice IMO-News si Meteorobs (a Societatii Americane de Meteori), un web site al campaniei internationale de salvare a telescopului spatial Hubble etc.



.  | index










 
poezii poezii poezii poezii poezii poezii
poezii
poezii Casa Literaturii, poeziei şi culturii. Scrie şi savurează articole, eseuri, proză, poezie clasică şi concursuri. poezii
poezii
poezii  Căutare  Agonia - Ateliere Artistice  

Reproducerea oricăror materiale din site fără permisiunea noastră este strict interzisă.
Copyright 1999-2003. Agonia.Net

E-mail | Politică de publicare şi confidenţialitate

Top Site-uri Cultura - Join the Cultural Topsites!