Comentariile membrilor:

= Eine weltweit anerkannte Schriftstellerin
Anton Potche
[10.Oct.04 21:17]
Ana Blandiana wurde am 25. März 1942 in Temeswar/Timişoara geboren. Ihr bürgerlicher Name ist Otilia Valeria Coman Rusan.
Im Jahre 1959 debütiert sie in der Klausenburger/Cluj Napocaer Zeitschrift Tribuna mit dem Gedicht „Originalitate“, das ihr als „Tochter eines Volksfeindes“ (ihr Vater hat mehrere Jahre in den Kerkern des kommunistischen Regimes verbracht) gleich ein Studium- und Publikationsverbot für mehrere Jahre einbringt.
Von 1963 bis 1967 studiert Ana Blandiana Philologie in Klausenburg/Cluj Napoca.
1964 erscheint ihr erster Gedichtband, „Persoana întâia plural“, mit einem Vorwort des bekannten Kritikers Nicolae Manolescu.
Als regimekritische Autorin hat sie Nachstellungen der Ceauşescu-Diktatur zu ertragen.
Trotzdem lehnt sie nach dem Sturz des Diktators eine Vereinnahmung durch die Front der Nationalen Rettung/Frontul Salvării Nationale ab.
Ana Blandiana hat bisher ein umfangreiches Lyrik- und Prosawerk verfasst.
Viele ihrer Arbeiten wurden in andere Sprachen übersetzt. In Deutschland sind folgende Titel erschienen: Kopie eines Alptraums – Erzählungen (Steidl Verlag, 1990), EngelErnte – Gedichte (Ammann, 1994), Die Applausmaschine – Roman (Fischer Tb, 2001), Sternenherbst – Gedichte (Dionysos, 2002).

= danke Anton Potche für Blandianas .....
Anni- Lorei Mainka
[26.Oct.04 17:30]
näheres Kennenlernen....sanft könnte jede Zeit sein, nur wie wichtig ist's sich mit der Vergangenheit zu versöhnen....

Pentru a putea adăuga comentarii trebuie sa vizionezi acest text în limba în care a fost înscris.

Foloseşte link-ul existent în pagină (lângă data înscrierii textului), sau alege limba corespunzătoare şi accesează din nou acest text.

De asemenea, nu poţi comenta din pagina care include comentariile off-topic.

Înapoi !

= Eine weltweit anerkannte Schriftstellerin	Anton Potche [10.Oct.04 21:17]
Ana Blandiana wurde am 25. März 1942 in Temeswar/Timişoara geboren. Ihr bürgerlicher Name ist Otilia Valeria Coman Rusan. Im Jahre 1959 debütiert sie in der Klausenburger/Cluj Napocaer Zeitschrift Tribuna mit dem Gedicht „Originalitate“, das ihr als „Tochter eines Volksfeindes“ (ihr Vater hat mehrere Jahre in den Kerkern des kommunistischen Regimes verbracht) gleich ein Studium- und Publikationsverbot für mehrere Jahre einbringt. Von 1963 bis 1967 studiert Ana Blandiana Philologie in Klausenburg/Cluj Napoca. 1964 erscheint ihr erster Gedichtband, „Persoana întâia plural“, mit einem Vorwort des bekannten Kritikers Nicolae Manolescu. Als regimekritische Autorin hat sie Nachstellungen der Ceauşescu-Diktatur zu ertragen. Trotzdem lehnt sie nach dem Sturz des Diktators eine Vereinnahmung durch die Front der Nationalen Rettung/Frontul Salvării Nationale ab. Ana Blandiana hat bisher ein umfangreiches Lyrik- und Prosawerk verfasst. Viele ihrer Arbeiten wurden in andere Sprachen übersetzt. In Deutschland sind folgende Titel erschienen: Kopie eines Alptraums – Erzählungen (Steidl Verlag, 1990), EngelErnte – Gedichte (Ammann, 1994), Die Applausmaschine – Roman (Fischer Tb, 2001), Sternenherbst – Gedichte (Dionysos, 2002).

= danke Anton Potche für Blandianas .....	Anni- Lorei Mainka [26.Oct.04 17:30]
näheres Kennenlernen....sanft könnte jede Zeit sein, nur wie wichtig ist's sich mit der Vergangenheit zu versöhnen....