| = Corneliu Traian | Mahmoud Djamal [07.Feb.07 16:32] |
| Domnule Corneliu Traian Atanasiu, vă mulțumesc și toate aprecierile mele. Cu respect Vă doresc mult succes Djamal | |
| = Djamal, | Corneliu Traian Atanasiu [07.Feb.07 16:50] |
ești primul bine venit, am introdus un link la pagina ta de aici. Vreau să existe o pagină, care sper să fie asta, de unde să putem ajunge lesne la lucrurile care formează interesul nostru comun: poezia de factură niponă. | |
| = astăzi. | Corneliu Traian Atanasiu [12.Feb.07 10:15] |
| am găsit încă trei postări pe care le-am pus pe rafturi: concursul de haiku organizat pe site în 2005 și două texte despre tanka și haiku ale lui Dan Mitruț. Rog pe toți cei care știu și alte texte să mi le semnaleze. | |
| = Onorat... | Liviu Ioan Copos [25.Feb.07 14:07] |
| Domnule Corneliu Traian Atanasiu, ceea ce ai făcut dumneata este nu numai " o colecție" de apreciat și un efort care ar trebui premiat, sau cel puțin..."înstelat", e după părerea mea "un început". Felicitări! | |
| = Liviule, | Corneliu Traian Atanasiu [02.Mar.07 23:24] |
stă în firea lucurilor ca începutul să fie bogat în presimțiri și așteptări: "Orice-nceput se vrea fecund, risipei se dedă Florarul." Continuarea va fi de-acum importantă. | |
| = Concurs | Djamal Mahmoud [10.Dec.18 14:27] |
| I. Rezultatele Concursului Haiku 2010, organizat de Societatea Română de Haiku(Revista Haiku). Secția română / Romanian section Premiul întâi/ First award Eduard ȚARÃ Sfoară de rufe-/ Clothesline- vântul de toamnă-mbracă /the autumn wind putting on singura haină /the only shirt Premiul doi/ Second award Djamal MAHMOUD Luciu de cuțit- /Knife shiny în privirea mielului /in the lamb’s eyes Iisus pe cruce /Jesus on the cross Premiul trei/ Third award Dan NOREA Casă-n ruină-/ House in ruins- Speriată rândunica /the frightened swallow is flying zboară în cerc /round and round Mențiuni / Mentions Anastasia DUMITRU End of summer-/ Sfârșitul verii- a few fethers /în cuibul rândunicii in a swallow’s nest/ câteva pene Constantin STROE Copac uscat-/ Dried tree- și totuși cucul cântă /however the cuckoo sings pe ramura lui /on its branches Adina ENÃCHESCU Iarnă geroasă- /Frosty winter apăr crizantemele/ I protect the chrysanthemums cu respirația mea/ with my breathing Petru- Ioan GÂRDA Nori răzvrătiți-/ Instigating clouds- copil sărutând mielul /a child is kissing de sacrificiu /the sacrifical lamb Florica IACOB Un fluture alb /A white butterfly pe marginea ceștii-/ on the edge of the cup- oapete la ceai/ teatime guest | |
| = Hai-ku lin-ku | Dan Norea [01.Jun.10 08:33] |
| Cornel, dacă am înțeles bine, pentru a fi inclus în listă e suficient un comentariu aici. Implicit, îmi dau acordul. E corect ? | |