| = . | Mihai Constantin [11.May.09 01:23] |
| deci când folosești concepte de genul "nenăscut" sau "neiubire" ăla din subtitlu e ca și când ai folosi "luceafăr blând". sau "joc secund". sau "mucigai" etc. sunt confiscate para simepre de alții mult mai deștepți, mai talentați și - f f important - mai iuți de mână decât noi. iar noi avem acces la ele în textele pe care le scriem doar într-un mod foarte special, în cheie postmodernă eventual și, oricum, cu foooarte mare greutate & iscusință. :) altfel, dacă ne construim un text cu astfel de chestii riscăm să-l bulim fix din cauza asta. cred că știi ce vreau să zic. niciunul din marii poeți care au venit după nichita nu s-a încumetat la a folosi brand-uri consacrate în textele lor (poate cu excepția lui cărtărescu, care a făcut fix ce ți-am zis eu că se poate face, un fel de revival voit & adesea ironic, dar el a și știut cum se face ca să fie genuine & să-i pună în valoare textul etc.) | |
| = “Hola, joven!” | Dana Marinescu [11.May.09 02:11] |
De data asta ai .-at bine. Le-am scos pe ambele. Le vrei? Doar ai “what it takes “ pentru “Renaissance”. Prin asta, “I mean” “ k o i”. Lăsând gluma la o parte, acum că am reușit să ne înțelegem… mulțumesc. Dacă ai fi optat pentru una din limbi, nu chiar cea mai “ascuțită”… ți-aș fi răspuns mai repede. S-a pierdut muuuuult la traducere. Nu sunt așa iute de mână. “Bye bye now!” | |
| = . | Mihai Constantin [11.May.09 22:25] |
| ce chestie, tu chiar ești o persoană inteligentă - poate printre puținele - care nu se bășică la comm-urile mele mai flu-flu... poate, & are și cu ce, să citească printre rânduri. asta e fain. nu îmi trebuie acele concepte, aruncă-le de tot. n-am ce să fac cu ele. am încercat și eu să scriu ceva cu ancore spre nichita la un mom. dat & imediat ce am postat textul (pe clubliterar, nu aici) mi l-au atacat vreo 2 și mi l-au făcut muci. și am înțeles și eu, atunci, ce și cum ref. la astfel de issues. și am ștes textul ăla. :D seară bună & ne mai citim | |
| = sara bună! ( ca prin Ardeal) | Dana Marinescu [11.May.09 22:49] |
| După cum spune și titlul... sau mai întâi subtitlul... pericolul e 0. Ca să nu te bășici... trebuie să înveți să “let go” sau să găsești acul la momentul potrivit. Și in plus... n-aș putea cu nervii ghiftuiți. Și așa dorm putin. Somnul e mai important... Nu mă risc să crăp degeaba. Am făcut față cu bine primului apus din tecuci... și ți-am mai și dedicat "A doua invitatie la f...als 2009". M-am operat de a-mi bate capul cu flu flu-urile altora. Cu toții le avem... și ale mele îmi ocupă tot timpul... | |
| = . | Mihai Constantin [11.May.09 22:57] |
| aaaah... ce tare! deci tu erai cu apusul ăla din tecuci :))) nu mai țineam minte numele & de-abia acum mi-am aus aminte. ce zici că mi-ai dedicat? | |
| = :) | Dana Marinescu [11.May.09 23:10] |
| Ehehe… te credeam mai atent cu victimele. Nici măcar la îngropăciune nu te întorci? Păcat. Colaci… vin gratis… Poate e și numele tău pe lista de “iertăciuni”. Caută apusul… și poate mai prinzi o porție de ciorbă acră. | |