Comentariile membrilor:

 =  Vedere dinspre vânzător
Gârda Petru Ioan
[17.Jan.12 16:37]
Îți cumpăr marfa, prinzi putere
Și parcă te înalți pe când
Îmi iei bancnota surâzând,
Iar „restul... e tăcere
(Eugen Sfichi)

Tu cumperi marfă, prinzi putere,
Și parcă te îngrași, pe când
Eu număr banii surâzând:
“Cu ăștia n-o să fac avere”.

Personal, aș prefera ca ultimul vers să fie așa:
Iar restul… “restul e tăcere”.
Se spune că versul scurt ar trebui să fie cel mult jumătate din versul cu care face pereche. Ori aici raportul e de 7 la 9.

 =  Variantă pe aceeași temă
Florin Rotaru
[17.Jan.12 17:44]
"Fac acum firescul gest
Sub privirile-i severe
Și-ntind mâna după rest
...Însă restul e tăcere"

Ioan Peia, Antologia de epigrame agonia.ro, 2009

 =  Re: Nelu Gârda
Eugen Sfichi
[17.Jan.12 20:07]
1.
Tu cumperi marfă, prinzi putere,
Și parcă te îngrași, pe când
Eu număr banii surâzând:
„Cu ăștia n-o să fac avere”.
(Nelu Gârda)

Când voi ajunge la putere,
Să știi că fără-ntârziere
O să-ți devin client fidel
Și te-oi îmbogăți nițel.
E.S.

2.
Personal aș prefera ca ultimul vers…
(Nelu Gârda)

Nelu, e preferabil personal decât mocăniță.

3.
Personal, aș prefera ca ultimul vers să fie așa:
Iar restul… „restul e tăcere”.
(Nelu Gârda)

Ai vrut să fii mai explicit,
Dar rușinos, te-ai bâlbâit.
E.S.

Se spune că versul scurt ar trebui să fie cel mult jumătate din versul cu care face pereche. Ori aici raportul e de 7 la 9.
(Nelu Gârda)

Da Nelu, se spune, dar nu e un canon. Și chiar dacă ar fi, excepțiile întăresc regula. În multe cazuri e valabil ce spui, dar nu în absolut toate.
Am ales o epigramă verificată atât în cenaclu, sau la anumite întruniri, cât și pe scenă în fața unui public larg și am urmărit reacțiile în toate cazurile. Au fost pozitive.
De fapt, cu alte catrene, te-am încercat și pe tine. Recitește comentariile mele epigramatice de la textul tău „Sugestie de Sf. Ioan” Vei vedea câteva catrene ale mele cu ultimul vers scurt. Și de două silabe, și cu puțin mai mult de jumătate.
Uneori se cere ca ultimul vers să fie mai condensat, mai scurt, chiar dacă depășește jumătatea.
Epigrama este o artă în miniatură, dar și o artă a excepțiilor.
E.S.

 =  Re: Florin Rotaru
Eugen Sfichi
[17.Jan.12 21:28]
Variantă la aceeași temă

„Fac acum firescul gest
Sub privirile-i severe
Și-ntind mâna după rest
...Însă restul e tăcere"

Ioan Peia, Antologia de epigrame agonia.ro, 2009
(Florin Rotaru)

Mulțumesc pentru semnalare.
Habar n-avem de catrenul lui Ioan Peia. Eu am venit mai târziu pe Agonia.
Epigrama mea a fost scrisă în 2003, deci e anterioară catrenului lui Ioan Peia.
Face parte din lotul de eipgrame pe care l-am trimis la sfârșitul anului 2003 domnului George Corbu în vederea selectării pentru Atologia Epigramei Românești. Nu a fost selectată la ediția din 2004, nici la cea din 2007, pentru că era alocat un număr de epigrame pentru fiecare autor, dar a fost apreciată de domnul Corbu ca fiind o epigramă de antologie. Atunci am participat cu ea la un concurs al UER-ului și a fost publicată.
Dacă ne uităm la epigramele pe care le-am postat ca texte pe acest site, cu excepția celei intitulate „Unui patron”, care a fost făcută la minut, celelalte au fost publicate imediat după ce au fost concepute.
De exemplu „Unui comerciant” a fost publicată în 2003 și apoi în Antologia Epigramei Românești din ediția 2004 și în ediția următoare.
Așa voi proceda și în continuare.
E.S.

 =  Nelu, fac o rectificare
Eugen Sfichi
[17.Jan.12 22:22]
Modific puțin o replică pe care ți-am dat-o înainte.

Personal, aș prefera ca ultimul vers să fie așa:
Iar restul… „restul e tăcere”.
(Nelu Gârda)

Replică

Dorind să fii mai explicit,
Fiind sfios, te-ai bâlbâit.

Sună mai bine așa. În fond am vrut să spun același lucru și în prima variantă, că ești un băiat rușinos, adică timid, dar distihul e o formă de exprimare cam strâmtă și e mai bună varianta de acum.
E.S.

 =  Domnule Eugen Sfichi
Anda Andrieș
[17.Jan.12 22:35]
Eu mă îndoiesc serios că paternitatea acestei epigrame vă aparține, spuneți dumneavoastră că ați scris-o în 2003 dar, din diferite motive, nu v-a fost publicată nici în antologia din 2004 și nici în cea din 2007, posibil că așa stau lucrurile, totuși cum vă explicați faptul că în antologia din 2007 (pe care nu mă îndoiesc că o aveți) la pagina 243 epigrama lui Ioan Peia este publicată cu titlul "Hamletiană"? Florin Rotaru a menționat Antologia agonia.ro din 2009 pentru că aceea i-a fost sursa cea mai la îndemână și nu data când a citit prima oară epigrama lui Ioan Peia, asta întâmplându-se undeva prin 2006, aveți link-ul mai jos.

http://agonia.ro/index.php/poetry/209812/Epigrame_la_tot_cartieru%27

Dacă dl. Corbu (unul dintre autorii Antologiei Epigramei Românești, Editura Pro Transilvania, ediția a II-a, anul 2007) v-a premiat epigrama după ce a inclus-o pe a lui Ioan Peia în antologia despre care facem vorbire, înseamnă că a comis o mare eroare. Dvs. ce părerea aveți?


 =  Re: Anda Adrieș
Eugen Sfichi
[18.Jan.12 06:54]
Îndoiți-vă cât vreți. Recitiți-mi comentariul de pe 17 ian. a.c. ora 21:28. Eu mi-am scris epigrama în 2003. Discuțiile amintite pe care le-am avut cu domnul Corbu au fost în 2003 și 2004. Dvs. ați înțeles altceva.
Am verficat, Ioan Peia a postat catrenul citat de Florin Rotaru în 2006. E chiar cel mai bun din grupajul de acolo.
Dacă vă lăsați purtată de vehemență, puteți ajunge la orice concluzie.
Eu sunt sigur pe ceea ce am scris eu.
E.S.

 =  Restul nu-i o problemă
Gigi Burlacu Pietreanul
[19.Jan.12 12:51]
"Iar „restul... "
E.S.

Interviu "Ce-ai face dacă ai cîștiga un milion?!"(Banc reciclat)

Să iau milionul?... drace!
Da-voi datorii, (nedrepte)!
- Și cu restul, ce ați face?
- N-au decât să mai aștepte!

 =  Ai cumpărat... marfă contrafăcută!
Prundoiu Dan
[19.Jan.12 20:29]


Îți cumpăr marfa, prinzi putere
Și parcă te înalți pe când
Îmi iei bancnota surâzând,
Iar „restul... e tăcere”

Epigrama trece testul:
Prozodie bună plus
Ai și poantă, iaca, restul...
Patru versuri ca surplus!

 =  De rest...
Miclăuș Silvestru
[19.Jan.12 22:38]
tăcere!

Toți vedem cel "manifest"
Ce traduce-o-avară vrere:
"Nimeni nu primește rest"!
Dac'-ați râs, de-acum... tăcere!

Punct! sau... al'cevá?

 =  Debitorului Gigel
Eugen Sfichi
[19.Jan.12 23:31]
Interviu "Ce-ai face dacă ai cîștiga un milion?!"(Banc reciclat)

Să iau milionul?... drace!
Da-voi datorii, (nedrepte)!
- Și cu restul, ce ați face?
- N-au decât să mai aștepte!
G.B.P.

Constatare

Din întreaga datorie,
Printr-o mare șmecherie,
Ai plătit puțin, iar RESTUL
E cât... Eve-RESTUL.
E.S.

 =  Re: Prundoiu Dan
Eugen Sfichi
[20.Jan.12 16:49]
Epigrama trece testul:
Prozodie bună plus
Ai și poantă, iaca, RESTUL...
Patru versuri ca surplus!
(Dan Prundoiu)

Când catrenul meu, modestul,
A trecut cu bine testul,
M-ai înduioșat cu gestul
De a-mi da și RESTUL.
E.S.

 =  Lui Miclăuș Silvestru
Eugen Sfichi
[20.Jan.12 19:53]
„tăcere!

Toți vedem cel "manifest"
Ce traduce-o-avară vrere:
"Nimeni nu primește rest"!
Dac'-ați râs, de-acum... tăcere!”
(Miclăuș Silvestru)

Răspuns

M-ai citit și îs
Sigur că ai râs,
Iar acuma taci
Ca să te refaci.
E.S.

 =  Licenta poetica?
Sorin Olariu
[25.Mar.12 08:50]
Lasand la o parte faptul ca varianta originala a lui Ioan Peia e mult mai buna decat clona de mai sus, de ce unii au dreptul sa vina cu licente poetice si altii nu?
Adica atunci cand Nelu Garda atentioneaza: “Se spune că versul scurt ar trebui să fie cel mult jumătate din versul cu care face pereche. Ori aici raportul e de 7 la 9”, Eugen Sfichi sparge tiparele: “Da Nelu, se spune, dar nu e un canon. Și chiar dacă ar fi, excepțiile întăresc regula.”
De ce nu are dreptul si Olariu la inovatia sa:

Când aud ce zace
‘N boala cea haină,
Zău că mi se face
Pielea de găină!

 =  Sorine, cu bunăvoință...
Eugen Sfichi
[10.Dec.18 14:27]
Sorine, mai maturizează-te și tu. Prea te uiți la "Războiul clonelor".
Hai să-ți traduc, să înțelegi: Star Wars: The Clone Wars, la serialul de desene animate și te comporți în consecință.
Abia acum înțeleg de ce ți-a scăzut suflul epigramatic în ultimele postări: tinzi să te transformi în clona epigramistului Sorin Olariu, dar fără gena epigramei.
Despre Ion Peia am discutat mai sus și nu mai e cazul să revin. E problema ta dacă tu înțelegi mai greu, sau nu înțelegi deloc.
Te preocupă ideea ultimului vers, dacă trebuie să fie cel mult jumătate din cel cu care face pereche.
Hai să vedem o strofă din George Coșbuc, din El Zorab:

Arabul ia, cu ochii plini
De zâmbet, mia de țechini -
De-acum, de-acum ei sunt scăpați,
De-acum vor fi și ei bogați,
N-or cere la străini!

Am ales astfel încât să-ți fie ușor să intri în pielea personajului și să fii familiarizat cu ultimul vers.
Versurile sunt de 8 silabe. Ultimul e de 6 silabe. Deci raportul e de 6 la 8. După cum vezi, e mai mult decât jumătatea lungimii versurilor corespondente.
Să fi încălcăt George Coșbuc, prin opera sa, regulile scrierilor poetice? Cu siguranță că nu.
Tu îmi spui că în epigrama mea raportul e de 7 la 9, și pe urmă te întrebi, citez: "de ce unii au dreptul sa vina cu licențe poetice si altii nu?"

Sorine, îmi pare rău să-ți spun, dar tu nu știi ce înseamnă o licență poetică și totuși folosești termenul.
Uite ce spune dicționarul Academiei : (DEX-ul)

LICENȚÃ POETICÃ abatere ușoară de la regulile gramaticale ale limbii, cerută de necesitatea rimei, ritmului, sau din dorința de a realiza o nouă stilistică particulară.

Lungimea versului nu e o regulă gramaticală, Sorine, Sorine.
Are vreo legătură lungimea versului cu pronunțarea vreunui cuvânt???

Sorine, îmi este mie jenă de situația în care singur te-ai pus. Și totul numai din dorința ta oarbă să-mi cauți pricină.

Și iar ai fost neatent: în răspunsurile mele de mai sus vorbeam despre domnul Corbu. Cel care a avut bunăvoința să-ți scrie ție prefața.
E.S.

 =  Aha...
Sorin Olariu
[18.May.12 22:57]
Nu stiam ca El Zorab este o epigrama de-a lui Cosbuc!

 =  Nici eu
Eugen Sfichi
[19.May.12 13:41]
Nici eu nu știam că El Zorab e o epigramă a lui Coșbuc, așa că am scris despre, citez, „o strofă din George Coșbuc, din El Zorab”.
Da’ mult te-ai mai gândit. Și eu fac la fel, ca ardeleanul, doar sunt născut la Sibiu.

Dacă tot a venit vorba despre o epigramă a lui Coșbuc, îmi amintesc una de-a lui dedicată unui prieten:

De zgârcit își pune Guță
Când mănâncă ochelari:
Micile bucate astfel
I se par grozav de mari.




Nu sunt permise comentarii(texte) anonime!
Pentru a înscrie comentarii(texte)
trebuie să te înscrii şi să te autentifici.

Înapoi !


Warning: Unknown: write failed: No space left on device (28) in Unknown on line 0

Warning: Unknown: Failed to write session data (files). Please verify that the current setting of session.save_path is correct (/var/www/dynamic/-agonia.v3-2/www/tmp) in Unknown on line 0