Comentariile membrilor:

 =  Domnule George,
Petru Dincă
[07.Nov.10 21:39]
sunt foarte frumoase poezia și traducerea. Am numai două mici sugestii: ,,Și mă-mbată-n farmec și parfum''; ,,Nu mai vreau să mai suspin acum''.

Cu stimă

 =  .
George Pașa
[07.Nov.10 21:57]
Domnule Dinca, aveți iarăși dreptate. Numai că e o traducere deja publicată.
Cu stimă,
George Pașa

 =  Seamana mult cu "Ce-ti doresc eu tie, dulce Romanie" a lui Eminescu.
Tudorache Maria-Mirabela
[20.Nov.10 13:06]
Superba traducerea! As dori si eu textul original, cel al lui Serghei Esenin. Ma incanta Rusia de dintotdeauna. Ma incanta patriotismul rusesc.




Nu sunt permise comentarii(texte) anonime!
Pentru a înscrie comentarii(texte)
trebuie să te înscrii şi să te autentifici.

Înapoi !