| = esenta tare | Atropa Belladona [04.Feb.10 17:39] |
| atat de multa simtire in atat de putine cuvinte! citit cu mare placere | |
| = Esențele tari se țin în flacoane mici, da | Florentina-Loredana Dănilă [04.Feb.10 18:56] |
| Mă străduiesc, Atropa, să „simt” în cuvinte cât mai puține. Mulțumesc de înștiințare, conteaza! | |
| = Tanka - gen (mai) liric decât haiku !? | Dan Norea [04.Feb.10 19:09] |
| Florinel, cred că tanka te prinde chiar mai bine decât haikuul. Tu și așa ai, după părerea mea, o aplecare către liric cam la limita de sus a haikuului. Vorba lui Codrin (pe care o știu de la Maria Tirenescu): "haiku - sărăcie, tanka - bogăție". Și apoi, 12 silabe în plus nu-s de ici, de colea. În particular, poemul de față îmi place prin sugestia absenței nu prin plecare, ci prin nesosire. | |
| = Am dat-o-n bară la silabe | Florentina-Loredana Dănilă [04.Feb.10 20:13] |
| Norică, e clar că am o aplecare către tanka, în defavoarea haikuului. Chiar și în calitate de cititor. Chiar dintre poemele lui Ș.C. tot pe cele tanka le prefer. Numai că eu sunt o ființă destul de ciudată, în sensul că cineva trebuie să „mă pună la treabă”. Spre norocul meu, Dumnezeu mi-a scos în cale ființe care mi-au spus: scrie! scrie roman! scrie haiku! Și, mai nou, „scrie tanka!”. Acest ultim îndemn îl datorez Magdalenei Dale. Sper să nu o dezamăgesc. Rămâne de văzut dacă ceea ce voi scrie se încadrează rigorilor genului. În orice caz, tanka îți dă mai multă libertate, nu doar pentru cele 14 silabe în plus (nu 12!), ci pentru că îți lasă loc să exprimi sentimente, senzații... La mine e o greșeală aici cu silabele - ultimul vers trebuie să aibă tot 7 silabe. Am dato-n vară, probabil o să rescriu. Mulțumesc pentru semn! | |
| = erată | Florentina-Loredana Dănilă [04.Feb.10 20:14] |
| dat-o, în loc de dato | |
| = Altă erată, fir-ar să fie! | Florentina-Loredana Dănilă [04.Feb.10 20:17] |
| Îmi cer scuze, scrisei mai sus „vară” în loc de „bară”. Tastatura-i de vină:) | |
| = Loredana, te-aș ajuta eu, dar mai ai puțintică răbdare | Florin Rotaru [04.Feb.10 20:27] |
| cineva trebuie să „mă pună la treabă” (Loredana) La treabă să te pun aș încerca Și sunt convins c-ai fi apreciată, Că ai talent și mulți te-ar remarca, Dar legea nu e încă adoptată... :) | |
| = Atenție, pericol! | Gârda Petru Ioan [04.Feb.10 20:43] |
| Dănilă Loredana, draga mea, De oameni ca Rotaru, te ferește, Chiar dacă legea se va adopta Și fi-va dezlegare, deci, la pește. :) | |
| = Răspuns pentru Florin și Petru | Florentina-Loredana Dănilă [04.Feb.10 21:09] |
| Că Florin prostii vorbește, N-am să tai a mele vene; Dezlegarea e la pește, Însă nu și la sirene. :) | |
| = Pești și peștișori | Florin Rotaru [04.Feb.10 21:16] |
| Am aruncat o undiță-ntr-o doară Să văd și eu pe-aicea dacă mușcă Și din adâncuri, iată, se-arătară Obleți și GuPI, într-un cuvânt - plevușcă | |
| = Recunosc, am avut o reacție disproporționată | Gârda Petru Ioan [04.Feb.10 21:37] |
| Am vrut să apăr de rechin o fată, Și iată că rechinul dovedi că E-o vietate mică, ternă, plată, Ce zic eu plată, pot să zic, plătică! | |
| = Recunoști tu, dar e cam târziu | Florin Rotaru [04.Feb.10 21:55] |
| De când te știu ai fost invidios, Nu poți să-ți și tu o clipă fleanca, Nu ai respect de artă, de frumos Și fetei i-ai făcut arșice... tanka :) | |
| = erată | Florin Rotaru [04.Feb.10 21:58] |
| De când te știu ai fost invidios, Nu poți să-ți ții și tu o clipă fleanca, Nu ai respect de artă, de frumos Și fetei i-ai făcut arșice... tanka | |
| = Florentina, mai recunosc ceva | Gârda Petru Ioan [04.Feb.10 22:13] |
| Eu am sărit la el din gelozie; De tanka ta sunt mulțumit cum sună, Dar dacă vrei mai multă poezie, Zic haiku mine. Scriem împreună. | |
| = Variantă | Magdalena Dale [05.Feb.10 13:23] |
| Loredana, Mă bucur foarte mult că te-ai întors spre poemul tanka și de asemenea că și alți colegi au simțit că ți se potrivește mai bine acest mod de exprimare. Poemul tău este frumos, dar totuși are câteva mici asperități din punctul meu de vedere. În primul vers Cu "înc-o umbră" nu-mi sună bine succesiunea asta de consoane care mi se pare aspră. Nu te crampona de numărul de silabe. Iar ultimele doua versuri sunt șchioape. Varianta mea: Cu o umbra – 4 mai săraca e halta -7 de-acum înainte… – 6 trenul ce nu te-a adus – 7 se tot îndepărtează – 7 Pe total ai 31 silabe respectând simetria scurt – lung – scurt – lung – lung. O poți îmbunătăți cum vrei tu, nici varianta mea nu este perfectă, ci doar perfectibilă. Aici în ultimul vers am forțat un pic introducând acel "tot" ca să nu rămână versul șchiop cu toate că diferența de o silabă nu era o nenorocire. Mă bucur că este tanka 1 sper să continui. În tanka, spre deosebire de haiku poți să dai un titlu cu un vers care ți se pare mai reprezentativ din poem. Te rog să scrii în continuare tanka. În mod categoric ești talentată și mie îmi place poemul cu amendamentele minore pe care ți le-am semnalat. Magdalena Dale | |
| = N-am mai primit replică... | Gârda Petru Ioan [05.Feb.10 15:06] |
| Încă o umbră în halta în care te așteptam - și cât de mândru eram cu florile-n mână! | |
| = Mulțumiri pentru sugestii și flori:) | Florentina-Loredana Dănilă [05.Feb.10 15:42] |
| Magda, ai dreptate, și eu m-am cam împotmolit în versurile 1 și 3. Îți mulțumesc pentru sugestii. Cu permisiunea ta, voi face modificarea când voi obține varianta optimă. Sper să îți spui părerea ori de câte ori consideri necesar, în măsura disponibilității tale, desigur. Mai ales asupra celor ce "nu merg" sau "scârțâie". În atât de puține cuvinte, cât are tanka, nu prea e loc de asperități. Petru, păstrează florile alea, că nu se știe când apar:) Cu sau fără replică. Vă mulțumesc de vizită! | |